掩饰 (yǎn shì) — coprire, nascondere, mascherare

Definizione

掩饰 si concentra sul mascherare sentimenti, errori o fatti in modo che gli altri non se ne accorgano — un occultamento superficiale. Più forte di 隐瞒 (nascondere una verità apertamente), e più attivo di 掩盖 (che può anche significare coprire fisicamente).

verbo
coprirenasconderemascherare

Esempi

  • 掩饰
    Tā shì tú yǎn shì zì jǐ de cuò wù.
    Ha cercato di nascondere il proprio errore.
  • 掩饰
    Tā wú fǎ yǎn shì nèi xīn de xǐ yuè.
    Non poteva nascondere la sua gioia interiore.
  • 掩饰
    Tā men yòng huǎng yán lái yǎn shì shì shí.
    Hanno usato bugie per mascherare la verità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.