TongTong
Accedi

操办 (cāo bàn) — gestire, organizzare (un evento, un affare, ecc.)

Definizione

Usato per gestire gli accordi pratici di un evento come un matrimonio, un funerale o una festa. Si concentra sulla logistica concreta per portare a termine le cose, più pratico del più ampio 办理.

verbo
gestireorganizzare (un evento, un affare, ecc.)

Esempi

  • 操办。
    Hūn lǐ yóu fù mǔ cāo bàn.
    Il matrimonio è stato gestito dai genitori.
  • 操办。
    Gōng sī nián huì yóu tā quán quán cāo bàn.
    Lui è completamente responsabile dell'organizzazione della festa annuale dell'azienda.
  • 操办。
    Zhè jiàn shì xū yào tí qián cāo bàn.
    Questa faccenda deve essere organizzata in anticipo.
Compare in
Gestione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.