改版 (gǎi bǎn) — rivedere l'edizione; aggiornare la versione (di una pubblicazione, software, prodotto, ecc.)

Definizione

改版 significa rivedere un'edizione pubblicata o una versione di un prodotto (libro, software, app, ecc.). È più concreto di 修订, che si concentra sul contenuto testuale e sulle correzioni.

verbo
rivedere l'edizioneaggiornare la versione (di una pubblicazione, software, prodotto, ecc.)

Esempi

  • 改版
    Zhè ge wǎng zhàn zuì jìn gǎi bǎn le, jiè miàn gèng hǎo kàn le.
    Questo sito web è stato recentemente riprogettato; l'interfaccia ha un aspetto migliore.
  • 改版
    Jiào cái měi wǔ nián gǎi bǎn yí cì.
    Il libro di testo viene rivisto ogni cinque anni.
  • 改版
    Gōng sī jì huà míng nián duì chǎn pǐn jìn xíng gǎi bǎn.
    L'azienda prevede di rivedere il prodotto il prossimo anno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.