料想 (liào xiǎng) — aspettarsi, presumere, pensare (di solito a qualcosa che potrebbe accadere)

Definizione

Letterario/formale 'aspettarsi o supporre', spesso su risultati futuri incerti. Più specifico di 想象 (immaginare) e più speculativo di 预料 (prevedere basandosi su segni).

verbo
aspettarsipresumerepensare (di solito a qualcosa che potrebbe accadere)

Esempi

  • 料想
    Wǒ liào xiǎng tā jīn tiān bú huì lái le.
    Non mi aspetto che venga oggi.
  • 料想
    Zhè jiàn shì de hòu guǒ hěn nán liào xiǎng.
    Le conseguenze di questa faccenda sono difficili da prevedere.
  • 料想
    Zhèng rú wǒ men suǒ liào xiǎng de nà yàng, bǐ sài jié guǒ hěn jiē jìn.
    Come ci aspettavamo, i risultati della partita sono stati molto vicini.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.