无利可图 (wú lì kě tú) — senza profitto; che non dà benefici; non vale la pena (perché non c'è nulla da guadagnare)
Definizione
Un'espressione fissa che indica che un'impresa non vale la pena perché non offre profitto. Funzionalmente un'espressione idiomatica risultativa fissa, non un verbo produttivo.
verbo
senza profittoche non dà beneficinon vale la pena (perché non c'è nulla da guadagnare)
Esempi
- 无利可图，。Zhè ge shēng yì wú lì kě tú, méi rén yuàn yì zuò.Questo affare non è redditizio; nessuno è disposto a farlo.
- 无利可图，？Rú guǒ wú lì kě tú, wǒ men wèi shén me yào làng fèi shí jiān?Se non c'è niente da guadagnare, perché dovremmo perdere tempo?
- 无利可图，。Tā zuò zhè jiàn shì wán quán wú lì kě tú, chún cuì shì bāng máng.L'ha fatto senza alcun beneficio; è stato puramente per aiutare.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.