明白人 (míng bái rén) — una persona perspicace e sensibile; qualcuno che comprende profondamente e agisce con saggezza

Definizione

Una persona con giudizio acuto che capisce rapidamente come funzionano le cose e cosa fare — qualcuno che 'capisce'. Ha un forte senso positivo; l'opposto di un 糊涂人.

sostantivo
una persona perspicace e sensibilequalcuno che comprende profondamente e agisce con saggezza
Classificatore ·

Esempi

  • 明白人
    Tā shì gè míng bái rén, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí.
    È una persona perspicace e ha individuato il problema a colpo d'occhio.
  • 明白人
    Zhè zhǒng dào lǐ zhǐ yǒu míng bái rén cái néng lǐ jiě.
    Solo una persona sensata potrebbe capire questo tipo di ragionamento.
  • 明白人
    Nǐ gēn tā jiǎng méi yòng, tā bú shì gè míng bái rén.
    Parlare con lui è inutile — non è una persona perspicace.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.