月牙 (yuè yá) — luna crescente | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

luna crescente

Classificatore · 个

Esempi

月牙。
Yè kōng zhōng guà zhe yì wān yuè yá.
Una luna crescente pende nel cielo notturno.
月牙。
Tā de méi mao xiàng yuè yá yí yàng wān wān de.
Le sue sopracciglia sono curve come una luna crescente.
月牙。
Xiǎo shí hou wǒ zǒng ài huà yí gè yuè yá.
Quando ero piccolo, amavo sempre disegnare una luna crescente.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

月 e 牙 descrivono la forma della luna simile a un dente.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

月 era disegnato come una falce di luna, con il contorno curvo a rappresentare la forma della luna.

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.