有期 (yǒu qī) — (sostantivo) termine fisso, periodo definito; (sostantivo) reclusione a termine fisso (abbreviazione di 有期徒刑)

Definizione

Significa 'a termine / per un periodo stabilito' (come in 有期徒刑 'condanna a termine', 有期合同 'contratto a termine'). Si contrappone a 无期 ('indeterminato / ergastolo'), dove non è fissata una data di scadenza.

sostantivo
termine fissoperiodo definitoreclusione a termine fisso (abbreviazione di 有期徒刑)

Esempi

  • Tā bèi pàn le yǒu qī tú xíng liǎng nián.
    È stato condannato a due anni di reclusione a termine.
  • 有期
    Zhè fèn hé tong shì yǒu qī de, wǔ nián hòu dào qī.
    Questo contratto è a termine; scade tra cinque anni.
  • 有期
    yǒu qī Yǔ wú qī de qū bié zài yú shì fǒu shè dìng shí jiān.
    La differenza tra a termine e indeterminato è se viene stabilito un tempo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.