期末 (qī mò) — fine del trimestre

Definizione

La fine di un trimestre scolastico (prima degli esami finali e delle vacanze). Usa 期中 per la metà del trimestre; 年底 o 年终 si riferiscono alla fine dell'anno solare, non a un trimestre scolastico.

sostantivo
fine del trimestre

Esempi

  • 期末。
    qī mò De shí hou wǒ men yào kǎo shì.
    Abbiamo esami alla fine del trimestre.
  • 期末。
    Wǒ men qī mò yào jiāo bào gào.
    Dobbiamo consegnare relazioni alla fine del trimestre.
  • 期末。
    qī mò Yǐ hòu jiù fàng hán jià le.
    Dopo la fine del trimestre, ci sono le vacanze invernali.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

期qīsemestre
末mòfine

期 indica il semestre scolastico e 末 la sua fase finale; insieme indicano la fine del semestre.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
日日rì
Parte di suono声符shēngfú
其
其qí期qī
Stesso suono oggi

La forma originale accoppiava 其 per il suono con 日 (sole). Una forma correlata sostituì quel sole con 月, e questo si sviluppò poi in 期.

Apri 期 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

末 aggiunge un segno in cima a una forma simile a un albero per indicarne la punta o la fine.

Apri 末 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 4Scuola e istruzione

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.