未 (wèi) — non ancora; non (negazione formale/letteraria posta prima di un verbo)
Definizione
未 (wèi) è una negazione formale/letteraria 'non ancora / non' posta prima di un verbo — più forte e più scritta di 不, e 尚未 è una locuzione avverbiale fissa costruita su di essa. Nega solo azioni passate e in corso, non intenzioni future.
avverbio
non ancoranon (negazione formale/letteraria posta prima di un verbo)
Facili da confondere
- 末mòsimile nell'aspettola fine, fase finale (di un periodo di tempo o di un oggetto)
- 位wèisimile nel suono(classificatore, educato) per persone
- 喂wèisimile nel suono(interiezione) ehi! pronto? (usato per attirare l'attenzione o rispondere a una telefonata)
- 喂wèisimile nel suono(interiezione) pronto? (usato per rispondere al telefono)
- 味wèisimile nel suonogusto, sapore
- 胃wèisimile nel suonostomaco
Esempi
- 。Gōng zuò shàng wèi wán chéng.Il lavoro non è ancora finito.
- 。Tā cóng wèi jiàn guò dà hǎi.Lei non ha mai visto il mare.
- 。wèi Chéng nián rén bù yǔn xǔ jìn rù.I minori non sono autorizzati ad entrare.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
La forma di 未 mostra un albero con rami aggiuntivi che si estendono sopra il tronco, come rami rigogliosi e sovrapposti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.