林中 (lín zhōng) — nella foresta, tra i boschi

Definizione

sostantivo
nella forestatra i boschi
Facili da confondere

Esempi

  • 林中。
    Tā men zài lín zhōng sàn bù.
    Stanno facendo una passeggiata nella foresta.
  • 林中。
    lín zhōng Yǒu yí zuò xiǎo mù wū.
    C'è una piccola capanna di legno nella foresta.
  • 林中。
    Niǎo r zài lín zhōng gē chàng.
    Gli uccelli cantano nella foresta.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

林línforesta
中zhōngdentro

林 indica una foresta e 中 significa 'dentro'; insieme indicano 'nella foresta'.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

林 è formato da due 木 (albero) posti uno accanto all'altro, a indicare molti alberi insieme, quindi una foresta.

Apri 林 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →
Compare in
Alberi e foreste

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.