样样 (yàng yàng) — tutti i tipi, ogni tipo, ogni aspetto

Definizione

Una forma legata che significa 'ogni tipo' o 'ogni aspetto' — usata prima di un verbo (spesso con 都) per sottolineare che TUTTI gli elementi o aspetti sono veri. Sempre raddoppiata; mai usata da sola.

forma legata
tutti i tipiogni tipoogni aspetto

Esempi

  • 样样
    Tā yàng yàng dōu huì.
    Sa fare tutto.
  • 样样
    Zhè ge diàn de cài yàng yàng hǎo chī.
    Tutti i piatti di questo ristorante sono deliziosi.
  • 样样
    Wǒ duì zhè lǐ de fú wù yàng yàng mǎn yì.
    Sono soddisfatto di ogni aspetto del servizio qui.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.