根植 (gēn zhí) — essere radicato in, attecchire (in senso figurato, di idee, tradizioni, valori)

Definizione

Verbo formale e scritto che significa 'radicato in' (idee, valori, cultura). Di solito usa 于/在 per indicare in cosa è radicato.

verbo
essere radicato inattecchire (in senso figurato, di idee, tradizioni, valori)

Esempi

  • 根植
    Zhè zhǒng guān niàn shēn shēn gēn zhí yú chuán tǒng wén huà zhī zhōng.
    Questo concetto è profondamente radicato nella cultura tradizionale.
  • 根植
    Tā de sī xiǎng gēn zhí yú rén mín de shēng huó jīng yàn.
    I suoi pensieri sono radicati nelle esperienze di vita del popolo.
  • 根植
    Hé píng de lǐ niàn yǐ jīng gēn zhí zài měi gè rén de xīn zhōng.
    L'ideale di pace ha messo radici nel cuore di tutti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

根植 (gēn zhí) — essere radicato in, attecchire (in senso figura… | Dizionario di cinese TongTong