TongTong
Accedi

植根 (zhí gēn) — radicarsi; stabilire una base (spesso in senso figurato)

Definizione

Verbo formale scritto che significa 'radicarsi' o 'essere profondamente stabilito' — usato tipicamente in senso figurato per idee, culture o tradizioni che si radicano saldamente in un luogo o sistema.

verbo
radicarsistabilire una base (spesso in senso figurato)

Esempi

  • 植根。
    Zhè zhǒng wén huà yǐ jīng shēn shēn zhí gēn zài zhè piàn tǔ dì shàng.
    Questa cultura si è già profondamente radicata in questa terra.
  • 。
    Tā de sī xiǎng zài zhè piàn tǔ dì shàng zhí le gēn.
    I suoi pensieri hanno messo radici in questa terra.
  • 植根。
    Xǔ duō chuán tǒng xí sú zài zhōng guó nóng cūn zhí gēn hěn shēn.
    Molte usanze tradizionali sono profondamente radicate nelle aree rurali della Cina.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.