死人 (sǐ rén) — persona morta, cadavere; (colloquiale, dispregiativo) pigrone, somaro
Definizione
Letteralmente 'persona morta', ma colloquialmente un insulto duro che definisce qualcuno un inutile stupido o pigrone. Linguaggio molto forte — da evitare in contesti neutri o educati.
sostantivo
persona mortacadavere(colloquiale, dispregiativo) pigronesomaro
Classificatore · 个
Esempi
- 死人。Chē huò xiàn chǎng yǒu yí gè sǐ rén.C'era una persona morta sulla scena dell'incidente stradale.
- 死人，！Bié xiàng gè sǐ rén yí yàng, kuài diǎn zuò shì!Non fare il pigrone, sbrigati e lavora!
- 死人，。Tā zhēn shì gè sǐ rén, zhè me jiǎn dān de wèn tí dōu bú huì.È proprio uno stupido, non riesce nemmeno a risolvere un problema così semplice.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.