死神 (Sǐ shén) — il Tristo Mietitore; Morte (personificata)

Definizione

La personificazione cinese della Morte, come il 'Mietitore' in italiano. Un termine letterario/culturale — può essere usato con l'articolo determinativo ('il Mietitore') perché è trattato come una figura nominata, non un concetto generico del morire.

sostantivo
il Tristo MietitoreMorte (personificata)
Classificatore ·

Esempi

  • 死神
    Rén men dōu hěn hài pà Sǐ shén.
    Tutti hanno molta paura del Mietitore.
  • 死神
    Zài màn huà lǐ, Sǐ shén cháng cháng shì yí gè chuān hēi yī fu de rén.
    Nei fumetti, la Morte è spesso una persona vestita di nero.
  • 死神
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè yǔ Sǐ shén zhàn dòu de gù shi.
    Questo film racconta una storia di lotta contro il Mietitore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.