TongTong
Accedi

残羹 (cán gēng) — (letterario, sostantivo) cibo avanzato, resti di un pasto

Definizione

Sostantivo letterario, frase fissa per gli avanzi lasciati dopo un banchetto — quasi sempre abbinato a 剩饭 come 残羹剩饭 per indicare gli avanzi più miseri.

sostantivo
(letterario, sostantivo) cibo avanzatoresti di un pasto

Esempi

  • 。
    Tā zhǐ néng kào yì xiē cán gēng shèng fàn dù rì.
    Poteva sopravvivere solo con gli avanzi di cibo.
  • ，残羹。
    Yàn xí jié shù hòu, zhuō shàng quán shì cán gēng.
    Dopo la fine del banchetto, il tavolo era coperto di avanzi.
  • 残羹，。
    Fù rén diū diào de cán gēng, qióng rén què qiú zhī bù dé.
    Gli avanzi che i ricchi buttano via sono ciò di cui i poveri hanno disperatamente bisogno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.