比照 (bǐ zhào) — confrontare, mettere a confronto; secondo, in conformità con (un modello, standard o precedente)
Definizione
Un verbo formale che significa sia 'confrontare' sia 'fare qualcosa in conformità con un modello o uno standard'. Più forte e più scritto di 对比 (confrontare); 比照 è quello usato quando le regole sono modellate su un precedente.
verbo
confrontaremettere a confrontosecondoin conformità con (un modello, standard o precedente)
Esempi
- 比照。Qǐng bǐ zhào zhè liǎng gè fāng àn de bù tóng zhī chù.Per favore, confronta le differenze tra questi due piani.
- 比照，。bǐ zhào Qù nián de shù jù, jīn nián de chǎn liàng zēng jiā le bǎi fēn zhī shí.Rispetto ai dati dell'anno scorso, la produzione di quest'anno è aumentata del dieci per cento.
- 比照。Wǒ men yīng gāi bǐ zhào guó jì biāo zhǔn lái zhì dìng xīn guī zé.Dovremmo formulare nuove regole secondo gli standard internazionali.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.