毛料 (máo liào) — panno di lana, tessuto di lana

Definizione

sostantivo
panno di lanatessuto di lana
Classificatore · 块

Esempi

  • 毛料,。
    Zhè jiàn dà yī shì yòng máo liào zuò de, chuān qǐ lái hěn nuǎn huo.
    Questo cappotto è fatto di stoffa di lana, quindi è molto caldo da indossare.
  • 毛料。
    Cái feng diàn lǐ bǎi zhe gè zhǒng yán sè de máo liào.
    La sartoria ha stoffa di lana in vari colori.
  • 毛料,。
    Yí kuài hǎo de máo liào jià gé bú pián yi, dàn zhì liàng hěn hǎo.
    Un buon pezzo di stoffa di lana non è economico, ma la qualità è eccellente.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

料liàomateriale

毛 indica lana o peli, e 料 significa materiale: quindi materiale di lana.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

毛 è disegnato come una piuma o un pelo, con i suoi tratti che seguono la forma della piuma o del pelo.

Apri 毛 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

料 combina 米 (riso) con 斗 (mestolo), indicando il riso che viene misurato o dosato.

Apri 料 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.