民主党 (Mín zhǔ dǎng) — il Partito Democratico (specialmente degli Stati Uniti)

Definizione

sostantivo
il Partito Democratico (specialmente degli Stati Uniti)
Classificatore · 个

Esempi

  • 民主党。
    Mín zhǔ dǎng Shì měi guó de zhǔ yào zhèng dǎng zhī yī.
    Il Partito Democratico è uno dei principali partiti politici negli Stati Uniti.
  • 民主党。
    Tā jiā rù le dāng dì de yí gè Mín zhǔ dǎng.
    Si è unito a un'organizzazione locale del Partito Democratico.
  • ，民主党。
    Jīn nián de xuǎn jǔ zhōng, Mín zhǔ dǎng huò dé le duō shù xí wèi.
    Nelle elezioni di quest'anno, il Partito Democratico ha vinto la maggioranza dei seggi.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

民主democrazia
民mínpopolo主zhǔgovernare
主谓Soggetto + predicato
党dǎngpartito

'民主' indica il governo del popolo, '党' indica un partito: insieme si riferiscono a un partito democratico.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma antica di 民 mostra un occhio trafitto da un oggetto appuntito a forma di croce, probabilmente legato a un occhio ferito o non chiaro.

Apri 民 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Le forme antiche da cui deriva 主 mostravano una lampada o una torcia con una fiamma in cima; altre forme raffiguravano legna in fiamme o una tavoletta spirituale.

Apri 主 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
儿儿érpersona
Parte di suono声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

党 unisce 尚, che ne fornisce il suono, con 儿, che indica una persona.

Apri 党 →
Compare in
Gruppi e organizzazioniGoverno e politica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.