民办 (mín bàn) — (di un'istituzione) privato, non governativo, gestito dalla popolazione locale

Definizione

Usa 民办 per istituzioni private senza scopo di lucro (scuole, ospedali, case di riposo). Si abbina a 公办 (gestito dallo stato) e contrasta con 民营/私营, che descrivono aziende a scopo di lucro.

aggettivo
(di un'istituzione) privatonon governativogestito dalla popolazione locale

Esempi

  • 民办
    Zhè suǒ mín bàn dà xué yǐ jīng chuàng bàn èr shí nián le.
    Questa università privata è attiva da vent'anni.
  • 民办
    Hěn duō mín bàn qǐ yè yě tí gōng hěn hǎo de fú lì.
    Molte imprese gestite privatamente offrono anche buoni benefit.
  • 民办
    Tā dǎ suàn tóu zī yì jiā mín bàn yǎng lǎo yuàn.
    Ha intenzione di investire in una casa di riposo gestita privatamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.