水牛 (shuǐ niú) — bufalo d'acqua; Bue d'Acqua (50° anno del ciclo sessagesimale cinese)
Definition
Nello zodiaco cinese, i dieci Tronchi Celesti si abbinano ai dodici animali; 水 (acqua) qualifica 牛 (Bue), dando l'anno del Bue d'Acqua nel ciclo sessagenario. Qui ci si riferisce all'animale stesso, non alla costellazione.
noun
bufalo d'acquaBue d'Acqua (50° anno del ciclo sessagesimale cinese)
Measure word · 头
Examples
- ，水牛。Zài dōng nán yà, shuǐ niú shì zhòng yào de láo dòng dòng wù.Nel Sud-est asiatico, i bufali d'acqua sono importanti animali da lavoro.
- 水牛，。Míng nián shì shuǐ niú nián, wǒ dǎ suàn huàn yí fèn gōng zuò.L'anno prossimo è l'anno del Bue d'Acqua, e ho intenzione di cambiare lavoro.
- 。Nóng mín yòng shuǐ niú lái zhòng dì.I contadini usano i bufali d'acqua per arare la terra.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.