沐 (mù) — (forma legata) lavare (i capelli); usato in composti letterari/formali e frasi fatte
Definizione
沐 (mù) è una forma legata letteraria che significa 'lavare', usata quasi solo in espressioni fisse come 沐浴 ('fare il bagno') e 栉风沐雨 ('affrontare le intemperie'). Il verbo comune per 'lavare' è 洗.
forma legata
lavare (i capelli)usato in composti letterari/formali e frasi fatte
Facili da confondere
- 沭shùsimile nell'aspettoFiume Shu (nello Shandong)
- 木mùsimile nel suono(forma legata) legno; albero; legname
- 幕mùsimile nel suono(classificatore) atto (di un'opera teatrale, lirica o rappresentazione scenica)
- 目mùsimile nel suono(forma legata) occhio: usato in composti relativi alla vista o all'occhio (目光, 目前)
- 墓mùsimile nel suonotomba, sepolcro, mausoleo
- 穆mùsimile nel suonorispettoso, solenne, dignitoso (forma legata)
Esempi
- ，。Chūn tiān dào le, dà jiā dōu qù hǎi biān mù yù.È arrivata la primavera, e tutti vanno in spiaggia a prendere il sole.
- 沐，。Tā mù ēn shí nián, shǐ zhōng zhōng xīn gěng gěng.Ha ricevuto favori per dieci anni ed è rimasto fedele per tutto il tempo.
- ，栉沐，。Chuàng yè chū qī, tā zhì fēng mù yǔ, chī jìn kǔ tou.Nei primi giorni della sua startup, ha affrontato vento e pioggia e sopportato grandi difficoltà.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
沐 accoppia 氵 (acqua) con 木 (mù), la parte che ne determina il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.