沛 (pèi) — abbondante (forma legata, usata in composti)
Definizione
沛 (pèi) è un morfema legato che significa 'abbondante / copioso', quasi mai usato da solo. Appare in composti come 充沛 e 丰沛, sempre come secondo carattere con lo stesso significato.
forma legata
abbondante (forma legata, usata in composti)
Esempi
- ，。Tā de jīng lì hěn chōng pèi, měi tiān gōng zuò shí èr gè xiǎo shí.La sua energia è così abbondante che lavora dodici ore al giorno.
- ，。Yǔ shuǐ chōng pèi, jīn nián de zhuāng jia cháng dé hěn hǎo.Le precipitazioni sono abbondanti, quindi i raccolti di quest'anno stanno crescendo bene.
- ，。Yǔ shuǐ chōng pèi, huǎn jiě le gān hàn.Le precipitazioni sono abbondanti, alleviando la siccità.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di suono声符shēngfú
巿
巿fú沛pèi
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.
沛 contiene 氵, una forma abbreviata di 水 che indica acqua, e 巿, che ne determina il suono.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.