波折 (bō zhé) — colpi di scena e svolte, contrattempi
Definizione
Battute d'arresto e complicazioni lungo il percorso, spesso in un processo o carriera. 周折 enfatizza lo sforzo/le complicazioni per risolvere qualcosa, mentre 波折 sono le difficoltà stesse.
noun
colpi di scena e svoltecontrattempi
Esempi
- 波折。Tā de zhí yè shēng yá chōng mǎn le bō zhé.La sua carriera è stata piena di colpi di scena e intoppi.
- 波折，。Suī rán yù dào le hěn duō bō zhé, dàn tā men méi yǒu fàng qì.Sebbene abbiano incontrato molte battute d'arresto, non si sono arresi.
- 波折，。Jīng lì le zhè xiē bō zhé, tā biàn de gèng jiā chéng shú le.Dopo aver vissuto questi colpi di scena e difficoltà, è diventato più maturo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.