流落 (liú luò) — vagare in miseria; essere costretto a vagare in povertà
Definizione
流落 (liúluò) significa essere costretti a vagare lontano da casa in povertà, spesso a causa di guerra o difficoltà. Si combina con 街头 / 异乡 / 他乡 — inquadra la situazione come involontaria, non come vagabondaggio scelto.
verbo
vagare in miseriaessere costretto a vagare in povertà
Esempi
- ，。Tā zài zhàn luàn zhōng liú luò jiē tóu, wú jiā kě guī.Finì a vagare per le strade in miseria durante la guerra, senza casa.
- 流落，。Hěn duō nàn mín liú luò yì xiāng, shēng huó shí fēn jiān nán.Molti rifugiati sono rimasti bloccati in terre straniere, vivendo in estrema difficoltà.
- 流落，。Tā nián qīng shí liú luò sì fāng, kào dǎ líng gōng wéi shēng.Quando era giovane, vagava in miseria, vivendo facendo lavori saltuari.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.