海口 (Hǎi kǒu) — Haikou (capitale della provincia dello Hainan) | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

Haikou, la capitale della provincia di Hainan, nel nord dell'isola. Si riferisce solo alla città, non alla provincia (海南) o all'isola.

sostantivo

Haikou (capitale della provincia dello Hainan)

Esempi

海口。
Wǒ míng nián xiǎng qù Hǎi kǒu lǚ yóu.
Voglio viaggiare a Haikou l'anno prossimo.
海口。
Hǎi kǒu Shì hǎi nán de shěng huì chéng shì.
Haikou è la capitale di Hainan.
海口。
Tā cóng Hǎi kǒu zuò fēi jī dào běi jīng.
Ha volato da Haikou a Pechino.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

口kǒuimboccatura

海 (mare) e 口 (imboccatura) indicano un luogo situato all'imboccatura del mare.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

氵每海

Parte di significato形符xíngfú

氵Scritto per intero come水shuǐacqua

Parte di suono声符shēngfú

每

每měi海hǎi

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

海 unisce 氵 (acqua) con 每, che ne dà il suono. Il componente 氵 indica che riguarda l'acqua.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 口 assomiglia a una bocca aperta.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.