游说 (yóu shuì) — fare lobbying, fare campagna elettorale, andare in giro a persuadere (soprattutto in politica o affari)

Definizione

游说 (yóu shuì) significa fare attivamente campagna e persuadere i decisori — di solito in politica, affari o politiche — andando oltre il semplice convincere qualcuno. Nota il cambio di tono: shuì (4° tono) qui, non shuō.

verbo
fare lobbyingfare campagna elettoraleandare in giro a persuadere (soprattutto in politica o affari)

Esempi

  • 游说
    Tā jīng cháng qù guó huì yóu shuì yì yuán men zhī chí xīn fǎ àn.
    Va spesso al Congresso per fare pressione sui legislatori affinché sostengano la nuova legge.
  • 游说
    Zhè jiā gōng sī huā le dà bǐ zī jīn yóu shuì zhèng fǔ guān yuán.
    Questa azienda ha speso una grande quantità di denaro per fare pressione sui funzionari governativi.
  • 游说
    Wèi le tuī dòng huán bǎo zhèng cè, tā sì chù yóu shuì gè fāng rén shì.
    Per promuovere la politica ambientale, è andato in giro a fare pressione su persone di ogni parte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.