潜藏 (qián cáng) — nascondersi, stare nascosto

Definizione

Significa giacere nascosto o in agguato, spesso per un lungo periodo — pericolo, emozioni o persone nascoste sotto la superficie. Più forte e letterario del quotidiano 躲藏 ("nascondersi").

verbo
nascondersistare nascosto

Esempi

  • 潜藏
    Tā wèi le duǒ bì zhuī bǔ, bù dé bù qián cáng zài shēn shān lǐ.
    Ha dovuto nascondersi tra le montagne profonde per evitare la cattura.
  • 潜藏
    Zhè xiē wēi xiǎn yīn sù yì zhí qián cáng zài wǒ men shēn biān.
    Questi fattori pericolosi sono stati in agguato intorno a noi.
  • 潜藏
    Tā de xīn zhōng qián cáng zhe shēn shēn de bēi shāng.
    Una profonda tristezza è nascosta nel suo cuore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

潜藏 (qián cáng) — nascondersi, stare nascosto | Dizionario di cinese TongTong