烦忧 (fán yōu) — essere preoccupato e turbato; affliggere

Definition

Verbo letterario che significa 'essere preoccupato e turbato'. Di tono più elevato/scritto rispetto al comune 担心, e sottolinea uno stato d'animo persistente e pesante.

verb
essere preoccupato e turbatoaffliggere

Examples

  • 烦忧
    Tā zhěng rì fán yōu bù yǐ, wú fǎ ān xīn gōng zuò.
    Si preoccupava tutto il giorno e non riusciva a lavorare serenamente.
  • 烦忧
    Bié wèi zhè xiē xiǎo shì fán yōu, bù zhí dé.
    Non preoccuparti per queste piccole cose; non ne vale la pena.
  • 烦忧
    Mǔ qīn de bìng ràng tā fán yōu wàn fēn.
    La malattia di sua madre lo preoccupava moltissimo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.