烦躁 (fán zào) — irritabile, irrequieto, agitato

Definizione

Un aggettivo per sentirsi nervosi e agitati a causa di stress, caldo o pressione — uno stato d'animo passeggero piuttosto che un tratto fisso. Più leggero di 暴躁 (scoppi d'ira) e meno ansioso di 焦躁.

adjective
irritabileirrequietoagitato

Esempi

  • 烦躁
    Zuì jìn gōng zuò yā lì tài dà, tā biàn de hěn fán zào.
    È diventato molto irritabile ultimamente a causa della troppa pressione lavorativa.
  • 烦躁
    Hái zi yì zhí kū, ràng mā ma gǎn dào fán zào bù ān.
    Il bambino continuava a piangere, facendo sentire la madre irrequieta e sconvolta.
  • 烦躁
    Tiān qì yòu mēn yòu rè, rén róng yì fán zào.
    Quando il tempo è afoso e caldo, le persone diventano facilmente irritabili.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.