煞车 (shā chē) — (verbo-oggetto) frenare (un'auto, veicolo); (verbo-oggetto) fissare o legare (merci) con corda
Definizione
Composto verbo-oggetto (煞 + 车) che copre due azioni distinte: frenare un veicolo e legare il carico con una corda. Il primo significato è molto più comune nell'uso moderno.
verbo
(verbo-oggetto) frenare (un'auto, veicolo)(verbo-oggetto) fissare o legare (merci) con corda
Esempi
- ，。Qián miàn hóng dēng, tā gǎn jǐn shà le chē.C'era un semaforo rosso più avanti, quindi ha frenato rapidamente.
- 。Xià yǔ tiān kāi chē yào zhù yì jí shí shā chē.Quando si guida sotto la pioggia, bisogna stare attenti a frenare in tempo.
- ，。Huò wù zhuāng hǎo hòu, tā yòng shéng zi shā chē.Dopo che le merci furono caricate, le legò con una corda per fissarle.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.