燕 (yān) — (forma legata) Yan, un antico stato; usato anche in nomi di luogo come Yanjing e Yanshan
Definizione
Leggi yān qui: è una forma legata che nomina l'antico stato di Yan e luoghi come Yanjing (la vecchia Pechino) e Yanshan. Non confonderlo con 燕 yàn 'rondine' (l'uccello).
forma legata
Yanun antico statousato anche in nomi di luogo come Yanjing e Yanshan
Facili da confondere
- 烟yānsimile nel suonosigaretta o tabacco da pipa
- 淹yānsimile nel suonoinondare; sommergere
- 阉yānsimile nel suonocastrare; sterilizzare (un animale)
- 菸yānsimile nel suono(forma legata) tabacco; sigaretta (variante di 烟)
- 焉yānsimile nel suono(pronome interrogativo letterario) dove; come
- 殷yānsimile nel suono(forma legata) rosso scuro, cremisi
Esempi
- 燕。yān Guó shì zhōng guó gǔ dài de yí gè guó jiā.Lo stato di Yan era un antico stato cinese.
- 燕。Běi jīng zài lì shǐ shàng yě jiào yān jīng.Pechino era storicamente chiamata anche Yanjing.
- 燕。yān Shān shān mài zài běi jīng běi bù.I monti Yan si trovano nella parte settentrionale di Pechino.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
燕 deriva da un disegno di una rondine.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.