版图 (bǎn tú) — territorio, dominio (di un paese); (figurato) ambito, portata (di influenza, affari, ecc.)
Definizione
Letteralmente le 'mappe stampate' del dominio di uno stato, ora la parola standard per il territorio di un paese. Usato in senso figurato per l'ambito di un'azienda o di un campo di attività.
sostantivo
territoriodominio (di un paese)(figurato) ambitoportata (di influenza, affari, ecc.)
Esempi
- 版图。Zhè ge guó jiā de bǎn tú fēi cháng liáo kuò.Il territorio di questo paese è molto vasto.
- ，版图。Lì shǐ shàng, zhè ge wáng cháo de bǎn tú céng jīng hěn dà.Storicamente, il territorio di questa dinastia era un tempo molto grande.
- 版图。Gōng sī de bǎn tú yǐ jīng kuò zhǎn dào hǎi wài shì chǎng.Il dominio dell'azienda si è espanso nei mercati esteri.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.