牙垢 (yá gòu) — tartaro; calcolo dentale

Definizione

sostantivo
tartarocalcolo dentale

Esempi

  • ,牙垢。
    Nǐ rú guǒ bù měi tiān shuā yá, yá chǐ shàng jiù huì zhǎng yá gòu.
    Se non ti lavi i denti ogni giorno, ti si formerà il tartaro sui denti.
  • 牙垢,。
    Yá yī shuō wǒ de yá gòu tài duō le, xū yào xǐ yá.
    Il dentista ha detto che ho troppo tartaro e ho bisogno di una pulizia dentale.
  • 牙垢。
    Jīng cháng hē kā fēi huì ràng yá gòu gèng róng yì xíng chéng.
    Bere caffè spesso fa sì che il tartaro si formi più facilmente.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

牙yádente
垢gòusporco

牙垢 è lo sporco sui denti: 垢 indica lo sporco e 牙 i denti.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 牙 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 垢 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.