牛棚 (niú péng) — stalla, capanno per il bestiame; (storico) prigione improvvisata o campo di detenzione per intellettuali durante la Rivoluzione Culturale
Definizione
Letteralmente 'stalla per mucche' — un riparo per bovini. Durante la Rivoluzione Culturale il termine fu usato come eufemismo per campi di fortuna dove gli intellettuali erano detenuti e perseguitati.
sostantivo
stallacapanno per il bestiame(storico) prigione improvvisata o campo di detenzione per intellettuali durante la Rivoluzione Culturale
Classificatore · 个
Esempi
- 牛棚。Nóng chǎng lǐ yǒu yí gè hěn dà de niú péng.Nella fattoria c'è una stalla molto grande.
- ，牛棚。Wén gé qī jiān, hěn duō zhī shi fèn zǐ bèi guān jìn le niú péng.Durante la Rivoluzione Culturale, molti intellettuali furono rinchiusi in 'stalle per mucche'.
- 牛棚。Zhè ge cūn zi lǐ de niú péng yǐ jīng fèi qì le.La stalla per bovini in questo villaggio è già stata abbandonata.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.