狂飙 (kuáng biāo) — violent storm, fierce wind; violent movement or force (often used metaphorically for a powerful, sweeping change or upheaval)

Definizione

Literally a 'fierce gale / violent storm', but in modern usage it's almost always metaphorical — the rapid, sweeping force of change (e.g. AI, a revolution, a market surge) surging through society.

noun
violent stormfierce windviolent movement or force (often used metaphorically for a powerful, sweeping change or upheaval)
Classificatore ·

Esempi

  • 狂飙
    Yì chǎng kuáng biāo xí juǎn le zhěng gè chéng shì.
    A violent storm swept through the entire city.
  • 狂飙
    Zhè chǎng gé mìng rú tóng kuáng biāo, gǎi biàn le guó jiā de mìng yùn.
    This revolution was like a violent storm, changing the fate of the country.
  • 狂飙
    Tā de yǎn jiǎng jī qǐ le kuáng biāo bān de fǎn xiǎng.
    His speech stirred up a storm-like response.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.