() — da solo; solo; unicamente

Definizione

独 (dú) è un avverbio letterario/enfatico che significa 'solo' o 'da solo', tipicamente posto prima del verbo o del soggetto per contrasto. A differenza di 单独/独自 (neutro 'da solo'), sottolinea l'esclusività piuttosto che la semplice solitudine; 唯 è il suo quasi sinonimo scritto.

avverbio
da solosolounicamente

Esempi

  • Zhè jiàn shì dú kào tā yí gè rén shì bàn bù chéng de.
    Questa faccenda non può essere portata a termine da lui da solo.
  • Wǒ men jǐ gè dōu qù le, dú tā méi yǒu qù.
    Siamo andati tutti, solo lui non è andato.
  • Zhè lǐ de fēng jǐng dú yī wú èr, qí tā dì fāng kàn bú dào.
    Il paesaggio qui è unico; non lo vedi da nessun'altra parte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.