狮子 (shī zi) — leone (l'animale); Leone (segno zodiacale)

Definizione

sostantivo

leone (l'animale)Leone (segno zodiacale)

Classificatore · 只

狮子。
Wǒ zài dòng wù yuán lǐ kàn dào le liǎng tóu shī zi.
Ho visto due leoni allo zoo.
，。
Tā shì shī zi zuò de, suǒ yǐ xìng gé bǐ jiào wài xiàng.
È un Leone, quindi la sua personalità è piuttosto estroversa.
狮子。
Zhè zhī shī zi zài cǎo dì shàng xiū xi.
Questo leone sta riposando sull'erba.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

子zǐsuffisso

‘狮’ dà il significato di ‘leone’ e 子 completa la forma comune.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 獅; 狮 ne è la scrittura semplificata.

犭師獅

Parte di significato形符xíngfú

犭Scritto per intero come犬quǎncane; bestia

Parte di suono声符shēngfú

師

師shī獅shī

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 獅 unisce 犭 (cane; bestia) con 師 per indicare il suono; la forma semplificata 狮 è una versione abbreviata.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Compare in