甲醛 (jiǎ quán) — formaldeide

Definizione

sostantivo
formaldeide

Esempi

  • 甲醛，。
    Xīn jiā jù hán yǒu jiǎ quán, xū yào tōng fēng.
    I mobili nuovi contengono formaldeide e necessitano di aerazione.
  • 甲醛。
    Kōng qì zhōng de jiǎ quán nóng dù tài gāo huì yǐng xiǎng jiàn kāng.
    Un'alta concentrazione di formaldeide nell'aria può influire sulla salute.
  • 甲醛。
    Yī shēng jiàn yì jiǎn shǎo yǔ jiǎ quán de jiē chù.
    I medici raccomandano di ridurre il contatto con la formaldeide.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

甲jiǎformile/primo
醛quánaldeide

Il significato di 'formile' in 甲 specifica l'aldeide in 醛, dando il nome a formaldeide.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

甲 è raffigurato come un guscio duro protettivo, corazza o squame di un animale, oppure come armatura fatta di placche unite.

Apri 甲 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 酉酉yǒugruppo funzionale ossigenato
  • 荃荃quánpianta profumata

Il carattere 醛 accoppia 酉, che indica un gruppo funzionale ossigenato, con 荃, una pianta profumata, per il suono; la parte relativa alla pianta richiama anche l'odore di molti aldeidi.

Apri 醛 →
Compare in
Materiali e sostanze

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.