甲骨文 (jiǎ gǔ wén) — iscrizioni su ossa oracolari; la prima forma di scrittura cinese della dinastia Shang

Definizione

La più antica scrittura cinese conosciuta: caratteri incisi su gusci di tartaruga e ossa animali per la divinazione durante la dinastia Shang. Un termine tecnico in archeologia e paleografia — non intercambiabile con 'scrittura antica' generica.

sostantivo
iscrizioni su ossa oracolarila prima forma di scrittura cinese della dinastia Shang

Esempi

  • 甲骨文。
    Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le xǔ duō jiǎ gǔ wén.
    Gli archeologi hanno scoperto molte iscrizioni su ossa oracolari.
  • 甲骨文。
    jiǎ gǔ wén Shì yán jiū shāng cháo lì shǐ de zhòng yào zī liào.
    Le iscrizioni su ossa oracolari sono materiali importanti per la ricerca sulla storia della dinastia Shang.
  • 甲骨文。
    Tā zài dà xué lǐ zhuān mén xué xí jiǎ gǔ wén.
    Studia le iscrizioni su ossa oracolari come specializzazione all'università.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

甲骨guscio e osso
甲jiǎguscio di tartaruga骨gǔosso
联合Coordinazione
文wénscrittura

甲骨 (guscio di tartaruga e osso) porta 文 (scrittura), ovvero le iscrizioni su ossa e gusci oracolari.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

甲 è raffigurato come un guscio duro protettivo, corazza o squame di un animale, oppure come armatura fatta di placche unite.

Apri 甲 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
肉肉ròu
Parte di suono声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma più antica 冎 rappresentava un osso; poi si aggiunse 肉 (carne) per formare 骨.

Apri 骨 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma attuale di 文 raffigura un uomo con testa, braccia, gambe e torace; i segni del tatuaggio sul torace non sono più disegnati.

Apri 文 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.