畅通 (chàng tōng) — senza impedimenti, fluido

Definizione

畅通 (chàng tōng) descrive un flusso fisico — strade, fiumi, informazioni, traffico — che scorre senza blocchi. A differenza di 流畅 e 通顺 (che si adattano a discorsi o scritti), 畅通 si usa per cose che si muovono fisicamente.

adjective
senza impedimentifluido

Esempi

  • 畅通
    Zhè tiáo lù de jiāo tōng hěn chàng tōng.
    Il traffico su questa strada è molto fluido.
  • 畅通
    Xìn xī chàng tōng cái néng hé zuò shùn lì.
    Solo con un flusso fluido di informazioni la cooperazione può procedere senza intoppi.
  • 畅通
    Jīng guò qīng lǐ, hé shuǐ biàn de hěn chàng tōng.
    Dopo la pulizia, l'acqua del fiume è diventata molto fluida.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.