痛痛快快 (tòng tong kuài kuài) — a volontà; in modo completo e piacevole

Definition

Forma di reduplicazione avverbiale: fare qualcosa pienamente e piacevolmente, senza trattenersi. Funge da avverbio prima del verbo (o dopo 得/地) — ad es. 痛痛快快地玩, 喝得痛痛快快.

bound form

a volontàin modo completo e piacevole

Examples

痛痛快快。
Zhōu mò wǒ men tòng tong kuài kuài dì wán le yì zhěng tiān.
Abbiamo giocato a volontà per tutto il fine settimana.
，痛痛快快。
Nán dé fàng jià, wǒ yào tòng tong kuài kuài dì chī yí dùn huǒ guō.
È una vacanza rara, voglio mangiare l'hotpot a volontà.
痛痛快快，。
Tā hē dé tòng tong kuài kuài, bǎ fán nǎo quán wàng le.
Ha bevuto a volontà e si è dimenticato di tutte le sue preoccupazioni.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.