白宫 (Bái gōng) — Casa Bianca (residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti, spesso usata metonimicamente per il governo statunitense)

Definizione

sostantivo
Casa Bianca (residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti, spesso usata metonimicamente per il governo statunitense)

Esempi

  • 白宫。
    Bái gōng Shì měi guó zǒng tǒng de guān dǐ.
    La Casa Bianca è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti.
  • 白宫。
    Bái gōng Jīn tiān fā biǎo le yí fèn shēng míng.
    La Casa Bianca ha rilasciato una dichiarazione oggi.
  • 白宫。
    Hěn duō yóu kè dōu huì qù huá shèng dùn cān guān Bái gōng.
    Molti turisti visitano la Casa Bianca a Washington.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

白báibianco
宫gōngpalazzo

Bianco e palazzo si combinano per indicare la Casa Bianca.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Si ritiene che 白 raffiguri un ghianda o la testa di una persona.

Apri 白 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 宮; 宫 ne è la scrittura semplificata.

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

La forma tradizionale 宮 è composta da 宀 e 呂.

Apri 宫 →
Compare in
Governo e politica5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.