TongTong通通
Sign in

白雪皑皑 (bái xuě ái ái) — (letterario) manto di neve bianco brillante, specialmente su vette lontane o una vasta distesa

Definition

Espressione idiomatica letteraria che descrive un paesaggio coperto di neve bianca abbagliante, spesso picchi lontani o campi aperti. Fortemente scritto/poetico — mai usato nel linguaggio colloquiale.

idiom
(letterario) manto di neve bianco brillantespecialmente su vette lontane o una vasta distesa

Examples

  • 白雪皑皑，。
    Yuǎn shān bái xuě ái ái, jǐng sè shí fēn zhuàng lì.
    Le montagne lontane sono coperte di neve bianca splendente, uno spettacolo davvero magnifico.
  • ，白雪皑皑。
    Dōng tiān dào le, zhěng gè dà dì bái xuě ái ái.
    L'inverno è arrivato, e tutta la terra è ricoperta di neve bianca pura.
  • 白雪皑皑，。
    Miàn duì bái xuě ái ái de xuě shān, tā xīn zhōng chōng mǎn le jìng wèi.
    Di fronte alle vette innevate con la loro neve bianca splendente, il suo cuore era pieno di riverenza.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.