白鲑 (bái guī) — coregone

Definizione

sostantivo
coregone
Classificatore · 条

Esempi

  • 白鲑。
    Zhè zhǒng bái guī shēng huó zài hán lěng de dàn shuǐ hú zhōng.
    Questo tipo di coregone vive in laghi d'acqua dolce freddi.
  • 白鲑,。
    bái guī De ròu zhì fēi cháng xiān měi, hěn shòu dāng dì rén huān yíng.
    La carne del coregone è molto saporita e apprezzata dalla gente del posto.
  • 白鲑,。
    Wèi le bǎo hù bái guī de shù liàng, zhèng fǔ zhì dìng le yán gé de bǔ lāo guī dìng.
    Per proteggere la popolazione di coregoni, il governo ha stabilito rigide norme di pesca.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

白báibianco
鲑guīpesce salmonide

白 indica il colore bianco e 鲑 indica i pesci della famiglia dei salmonidi: insieme significano pesce bianco.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Si ritiene che 白 raffiguri un ghianda o la testa di una persona.

Apri 白 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 鲑 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.