直拨 (zhí bō) — comporre direttamente (un numero di telefono); allocare direttamente (fondi, risorse)

Definizione

Verbo che significa comporre o stanziare direttamente, enfatizzando l'assenza di passaggi intermedi. Nel senso telefonico, significa bypassare un operatore o centralino; nel senso di fondi, il denaro viene inviato direttamente all'utente finale.

verb
comporre direttamente (un numero di telefono)allocare direttamente (fondi, risorse)

Esempi

  • 直拨
    Tā zhí bō le gōng sī de diàn huà.
    Ha composto direttamente il telefono dell'azienda.
  • 直拨
    Zhèng fǔ zhí bō le yì bǐ zī jīn yòng yú jiào yù.
    Il governo ha stanziato direttamente una somma di fondi per l'istruzione.
  • 直拨
    Gōng sī zhí bō le xiàng mù jīng fèi.
    L'azienda ha stanziato direttamente i fondi del progetto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.