直视 (zhí shì) — guardare direttamente; affrontare (una situazione) con decisione
Definizione
直视 significa guardare direttamente qualcosa, spesso con il coraggio di affrontarlo. È più neutro e concreto di 注视 e 凝视 (sguardo attento), e si sovrappone a 正视 quando usato in senso figurato per affrontare un problema di petto.
verbo
guardare direttamenteaffrontare (una situazione) con decisione
Esempi
- 直视。Tā gǔ qǐ yǒng qì zhí shì jìng tóu.Ha trovato il coraggio di guardare direttamente la telecamera.
- 直视。Wǒ men bì xū zhí shì zì jǐ de cuò wù.Dobbiamo affrontare di petto i nostri errori.
- 直视。Tā bù gǎn zhí shì duì fāng de yǎn jing.Non ha osato guardare l'altra persona negli occhi.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.