着 (zhe) — (particella) indica un'azione in corso o uno stato continuativo
Definizione
着 (zhe) è la particella aspettuale per uno stato continuo o un'azione in corso — come in 坐着 ('seduto') o 看着电视 ('guardando la TV'). Non confondere con 了 (azione completata) o 过 (mai sperimentato).
particella
indica un'azione in corso o uno stato continuativo
Facili da confondere
- 着zháosimile nell'aspetto(complemento verbale) riuscire a fare, entrare in uno stato (in 睡着, 找着, 着火)
- 善shànsimile nell'aspettovirtuoso; di buon cuore; benevolo
- 差chàsimile nell'aspetto(aggettivo) scarso, inferiore, non all'altezza
- 样yàngsimile nell'aspetto(classificatore) tipo, genere, varietà
- 痒yǎngsimile nell'aspettopruriginoso
Esempi
- 着。Tā zuò zhe.Lui è seduto.
- 着。Mén kāi zhe.La porta è aperta.
- 着。Tā kàn zhe diàn shì.Lei sta guardando la TV.
Grammatica
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 2 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.