离岗 (lí gǎng) — lasciare il proprio posto; essere fuori servizio
Definizione
Termine formale/istituzionale che significa lasciare il proprio posto o essere fuori servizio, spesso in contesti lavorativi o militari. Implica un'assenza autorizzata o temporanea da una posizione assegnata, a differenza di 离开 che è 'lasciare' in generale.
verbo
lasciare il proprio postoessere fuori servizio
Esempi
- 离岗。Tā yīn wèi shēng bìng zàn shí lí gǎng le.Ha lasciato il suo posto temporaneamente per malattia.
- 离岗，。lí gǎng Qī jiān, tā yì zhí zài xué xí xīn jì néng.Durante il suo congedo, ha continuato a imparare nuove competenze.
- ，离岗。Gōng sī guī dìng, lí gǎng chāo guò yì zhōu xū yào tí qián shēn qǐng.I regolamenti aziendali richiedono un preavviso se si lascia il posto per più di una settimana.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.